BANDO PER UNA

LIBERA ESPRESSIONE DI OPERE D’ARTE E DI INGEGNO

DEGLI ARTISTI VOLTERRANI E DEL TERRITORIO

SUL TEMA

“LA CATTEDRALE DI VOLTERRA”

In occasione del IX centenario della dedicazione

L’Accademia dei Sepolti

• volendo offrire il proprio contributo alle celebrazioni giubilari indette dalla Diocesi di Volterra per l’anno 2019-2020 in occasione dei nove secoli dalla dedicazione della Cattedrale di Santa Maria Assunta, avvenuta il 20 maggio 1120 per mano di papa Callisto II;
• consapevole della grande tradizione artistica che ha sempre contraddistinto nei secoli la nostra Città e il suo territorio e che ancor oggi si esprime attraverso molti ingegni, i quali attendono di essere adeguatamente valorizzati;
• nell’intento di richiamare l’attenzione dei numerosi talenti artistici su questo straordinario evento;

bandisce una

RACCOLTA DI LIBERE ESPRESSIONI

sul tema

“LA CATTEDRALE DI VOLTERRA”

1. La partecipazione è gratuita e aperta a tutti coloro che, maggiorenni e residenti a Volterra o nel territorio, ritengono di poter esprimere al meglio il proprio talento o la propria abilità nell’ambito figurativo ad essi più congeniale: disegno, pittura, scultura, lavorazione dei metalli, ricamo su stoffa, fotografia, ecc…
2. I partecipanti dovranno produrre un elaborato originale sul tema indicato, anche cogliendo o rielaborando particolari o aspetti specifici inerenti alla Cattedrale, alla sua storia e alle opere ivi conservate.
3. Gli elaborati possono essere prodotti sia da un singolo partecipante che da più partecipanti insieme riuniti in un gruppo.
4. Gli elaborati dovranno essere consegnati al segretario dell’Accademia, dott. Alessandro Furiesi  entro e non oltre il 31 ottobre 2019.
5. Gli elaborati ritenuti meritevoli verranno selezionati da una apposita commissione composta da Accademici.
6.  Gli elaborati selezionati resteranno in proprietà all’Accademia dei Sepolti che, tramite la Diocesi di Volterra, si impegna alla loro valorizzazione e pubblicizzazione nelle forme che riterrà più opportune (anche, laddove possibile, mediante deposito nel Museo Diocesano di Arte Sacra), dando adeguato risalto al nome dell’autore. 
7. Gli elaborati saranno presentati in una occasione pubblica nel corso dell’anno giubilare 2020 ed esposti per una collettiva temporanea in un luogo accessibile a cura dell’Accademia.

    

    

   Volterra, 15 Febbraio 2019.

NOTA BENE

Per dichiarare la propria volontà di partecipare contattare il dott. Alessandro Furiesi

Tel. 0588 978200 e-mail: archiviostorico@diocesivolterra.org

L’Accademia dei Sepolti è lieta di annunciare che venerdì prossimo, 23 novembre 2018,  alle ore 17 nella Saletta Beato Pio IX (accanto alla chiesa di San Michele) si terrà la presentazione pubblica dell’ultimo numero di Rassegna Volterrana (relativa all’anno 2017), appena edita.

Anche il numero di quest’anno è stato pubblicato grazie al determinate sostegno della Fondazione Cassa di Risparmio di Volterra che l’Accademia tutta ringrazia calorosamente.

Con interventi del consolo dell’Accademia, Umberto Bavoni, della direttrice Cecilia Guelfi, della curatrice redazionale Paola Ircani e delle autorità cittadine, sarà presentato il nuovo numero della Rassegna che raccoglie, come sempre, interessanti contributi. Tra gli altri – per citare solo alcuni articoli di taglio prosopografico  - l’Accademico Ordinario M.° Francesco Gabellieri presenta un saggio sul musicista agostiniano fra’ Girolamo Bartei; tra gli articoli inviati dai nostri Accademici Corrispondenti spiccano invece quelli dell’arch. Piero Inghirami sul rapporto tra la sua famiglia e la marina toscana ed anche il saggio storico-scientifico dell’ing. Silvano Mori e del dott. Jacopo Paganelli sul vescovo del XIV secolo Simone Pagani, Alla figura di un altro prelato nostro concittadino, mons. Girolamo Incontri, è dedicato invece il saggio di Dario Casini; mentre trovano spazio in questo volume anche gli atti della giornata di studio dedicata alla figura di Luigi Pescetti, primo direttore della nostra Rassegna.

Insomma si preannuncia una serata interessante, un vero e proprio “tuffo” nella conoscenza di importanti personaggi che hanno arricchito la storia della nostra nobile Città.

L’appuntamento è dunque per venerdì 23 novembre alle ore 17. Tutta la cittadinanza è invitata a partecipare.

Tra le varie iniziative legate alle celebrazioni per il IX centenario della dedicazione della Cattedrale, in programma tra il settembre 2019 e il settembre 2020, l’Accademia dei Sepolti ha inteso offrire un segno tangibile a ricordo di questo straordinario evento che coinvolge non solo la Chiesa Volterrana ma l’intera cittadinanza e tutto il territorio corrispondente alla antica Diocesi di Volterra. Per questo, come in altre simili circostanze in passato, l’Assemblea degli Accademici ha deliberato di coniare una medaglia celebrativa che possa trasmettere ai posteri la memoria della felice ricorrenza. La medaglia recherà sul fronte il profilo della Basilica Cattedrale di Santa Maria Assunta, sul retro lo stemma della nostra più antica Accademia cittadina. Poiché la realizzazione del conio prevede una spesa ingente, a sostenere l’impegno dell’Accademia è generosamente intervenuta la Fondazione Cassa di Risparmio di Volterra con un suo contributo. L’Accademia sente quindi il dovere di ringraziare la Fondazione per questo ulteriore segno concreto di apprezzamento verso l’attività di promozione e valorizzazione della nostra storia e della cultura in generale. L’impegno è a presentare la medaglia celebrativa nel mese di settembre 2019, prima dell’apertura ufficiale dell’anno giubilare. 

Volterra riscopre Stenone. Grazie ad una felice intuizione di alcuni amici fiorentini, accolta dall’Accademia dei Sepolti, la città di Volterra sarà chiamata quest’anno a ricordare i 350 anni dalla visita di un personaggio di fondamentale importanza per la vita della Chiesa e soprattutto per lo sviluppo della scienza geologica: il danese Niels Stensen (1638-1686), noto con il nome italianizzato di Niccolò Stenone e legato alla storia di Volterra per il soggiorno di studi naturalistici che effettuò nella nostra città e nei suoi dintorni nella primavera del 1668. 

L’evento, che ha trovato la collaborazione piena della Diocesi e del Comune di Volterra, si svolgerà nel pomeriggio di venerdì 20 aprile nella saletta Beato Pio IX (presso la Chiesa di San Michele) alle ore 16,30. Sono previsti gli interventi dell’accademico corrispondente prof. Giovanni Cipriani su “Volterra nel Seicento e i rapporti con i Medici”, della dott.ssa Maria Francesca Gallifante su “Niccolò Stenone nel Granducato di Toscana” e del dott. Giancarlo Lari su “L’origine della geologia: Stenone a Volterra e il De solido”.

Nato a Copenaghen, Niccolò Stenone fu anatomista di chiara fama (a lui si deve la scoperta del cosiddetto “dotto di Stenone” della ghiandola parotide). Nel 1665 si trasferì a Firenze dove fu accolto con grande cordialità dal Granduca Ferdinando II de’ Medici e dove i suoi studi alle scienze della terra. Di religione protestante per nascita, in preda ad una profonda crisi religiosa, nel 1667 si convertì alla fede cattolica. Spinto dal desiderio di approfondire gli studi sul territorio toscano e particolarmente le straordinarie caratteristiche del volterrano (terme, lagoni, soffioni, fenomeni erosivi ecc…) decise di recarsi a Volterra dove rimase dalla metà di marzo all’aprile inoltrato del 1668. Ospitato in città dal provveditore Raffaello Maffei nel Palazzo gentilizio di Via Matteotti (dove una lapide ancor oggi nel fa memoria), Stenone visitò attentamente il nostro territorio che gli apparve come un vero scrigno di tesori geologici. A Volterra, egli fu particolarmente colpito dalla notevole quantità di conchiglie incluse nei calcari arenacei (pietra localmente conosciuta col nome di “panchina” o “panchino”), affioranti sulla sommità del rilievo ed impiegati ampiamente per l’edificazione della città. Il materiale raccolto in questo soggiorno confluì nell’opera De solido intra solidum naturaliter contento dissertationis prodromus che fu pubblicata a Firenze nel 1669 e che, sebbene ancorata alla cronologia biblica, rappresenta una pietra miliare nella storia delle discipline geologiche e paleontologiche. Divenuto sacerdote a Firenze nel 1675, nel 1677 fu nominato vescovo titolare di Titiopolis in Turchia  e vicario apostolico per la Scanidnavia. Ricevette l’ordinazione episcopale lo stesso giorno del barnabita milanese Carlo Filippo Sfondrati, che fu poi vescovo di Volterra per tre anni, fino al 1680. Stenone morì nel 1686 a Schwerin, ma per ordine del Granduca di Toscana Cosimo III la sua salma fu trasportata a Firenze, dove ancor oggi riposa presso la Basilica di San Lorenzo.  Il 23 ottobre 1988 il papa San Giovanni Paolo II elevò Stenone alla gloria degli altari con il titolo di “Beato”.

Al termine della conferenza, alle ore 18 il Vescovo Alberto Silvani presiederà la concelebrazione eucaristica nella Chiesa di San Michele: sarà presente anche mons. Marco Viola, proposto della Basilica di San Lorenzo e custode delle reliquie del Beato Stenone.

Tutti sono invitati.

Secondo tradizione, è uscita in questi giorni la Rassegna Volterrana 2016, la rivista d’arte e cultura dell’Accademia dei Sepolti, edita grazie al contributo determinante della Fondazione Cassa di Risparmio di Volterra. Questo numero della Rassegna contiene (come sempre) interessanti articoli di approfondimento su aspetti diversi che riguardano Volterra e il territorio: da uno studio sulla zecca monetaria di Casole d’Elsa (di Magdi Nassar) a un profilo biografico del vescovo Alberto Degli Scolari (di Jacopo Paganelli); da uno studio sul maestro di musica fra’ Leonardo Casulano (di Francesco Gabellieri) a una ricerca sullo scienziato pomarancino Antonio Santucci (di Michele Fontanelli), dalla pubblicazione di una tesi di dottorato su Palazzo Viti (di Simona Cerri Spinelli) alla riflessione sull’architetto senese Giovanni Partini (di Piero Inghirami) e molto altro ancora….

La Rassegna, dunque, si conferma la rivista nella quale si rispecchia la più alta tradizione di studi locali volterrani.

Quest’anno, tuttavia, c’è una novità: la nostra Accademia unisce alla Rassegna la presentazione del volume di Paola Ircani Menichini su “La chiesa e il convento di San Girolamo di Volterra (1445-1992)”, edito nella collana della Biblioteca della Rassegna. Il volume, che ripercorre la storia del complesso conventuale di San Girolamo dalle origini ai giorni nostri, raccogliendo numerosi documenti e fotografie inedite, è stato pubblicato grazie al contributo della Fondazione Conservatorio di San Lino in San Pietro che continua così a perseguire i propri fini statutari.

La presentazione di entrambi volumi è fissata per venerdì 1° dicembre alle ore 17.00 nella Saletta Beato Pio IX (accanto alla Chiesa di San Michele). Saranno presenti gli autori.  Gli Accademici Sepolti e tutta la cittadinanza sono invitati.

Dopo la buona riuscita dell’incontro sul quinto centenario della Riforma Protestante, l’Accademia dei Sepolti, in collaborazione con l’Istituto di Istruzione Superiore “G. Carducci” di Volterra, ha promosso e organizzato una mattinata di approfondimento e di riflessione sulla figura del prof. Luigi Pescetti, ricorrendo quest’anno i 60 anni della sua morte, avvenuta nel 1957.

Nato a Roma nel 1894 dal fiorentino Giovanni Pescetti e dalla volterrana Albina Pandolfini, nel 1920 giunse a Volterra come docente di lettere nel nostro Liceo Classico. In considerazione della straordinario impegno profuso nell’insegnamento, nel 1921 venne ascritto tra i Soci Ordinari dell’Accademia dei Sepolti.  Desideroso di promuovere un proficuo confronto tra le varie ricerche di carattere volterrano, propose alla nostra Accademia di raccogliere tutti quei lavori “condotti con serietà d’intento e rigore scientifico, che potessero servire, sotto qualsiasi aspetto, ad illustrazione e decoro della Città di Volterra e del suo territorio”. Nacque così nel 1924, per merito suo, la nostra Rassegna Volterrana, di cui egli assunse la direzione per i primi due anni. Successivamente, pur trasferitosi fuori Volterra in sedi diverse, continuò sempre a seguire da vicino le vicende della città. Ben presto iniziò a lavorare ad “Storia di Volterra” cercando di coniugare la ricerca della verità dei fatti con uno stile letterario piacevole e discorsivo… l’opera, però, per motivi finanziari, vide la luce solo dopo la sua morte. Attivo su molte riviste e giornali relativi a Volterra con importanti contributi, nel 1943 pubblicò a Milano, per i tipi di Mondadori, il celebre volume “D’Annunzio e Volterra”.

Per celebrare dunque un autentico Volterrano d’elezione l’appuntamento è fissato per sabato 25 novembre alle ore 10 presso il Centro Studi della Fondazione Cassa di Risparmio di Volterra.

Il programma prevede, dopo i saluti iniziali, il contributo degli studenti dell’Istituto Carducci che, sotto la guida del prof. Emiliano Raspi, ci faranno conoscere meglio vita e opere di Pescetti. Seguirà quindi l’intervento dell’avv. Alessandra Capecchi, Ospite dell’Accademia dei Sepolti, su “Luigi Pescetti, Accademico Sepolto… e  non solo”. Quindi, la prof.ssa Francesca Florimbii dell’Università di Bologna, porterà il suo qualificato contributo sull’attività di Pescetti come critico letterario e filologo, soprattutto per gli studi su Pascoli e Carducci. Infine un ricordo a nome della famiglia Pescetti sarà affidato alla nipote Clio. Gli interventi saranno accompagnati dalla lettura di alcuni brani delle più famose opere di Pescetti da parte di Simone Migliorini e Stefano Volpe. Nel corso della commemorazione saranno esposti preziosi volumi e manoscritti appartenuti a Luigi Pescetti.

Tutta la cittadinanza è invitata.

Foto del prof. Luigi Pescetti

Venerdì 16 giugno 2017 avrà luogo, come di consueto, la celebrazione per l’inizio dell’anno accademico, in occasione della Festa delle Sante Patrone, Attinia e Greciniana. Il programma prevede alle 16,30 nello spazio espositivo di Via Giusto Turazza a Volterra, l’inaugurazione della mostra di pittura dedicata a Giovanni Batistini (1914-1998), noto in città col soprannome di “Tista”. Artigiano e tipografo, Batistini divenne Socio Ordinario della nostra Accademia il 25 marzo 1983, soprattutto in considerazione delle sue ricerche sulla storia e il folklore volterrano, che trovarono spazio in diverse pubblicazioni e articoli sulla Rassegna Volterrana. Al termine della cerimonia di inaugurazione gli Accademici si trasferiranno nella Chiesa di San Michele per partecipare alla S.Messa presieduta dal vescovo di Volterra, S.E. Mons. Alberto Silvani, in suffragio dei consoci defunti.

L’Accademia dei Sepolti è lieta di annunciare che lunedì prossimo, 12 dicembre,  alle ore 17 nella Saletta Beato Pio IX (accanto alla chiesa di San Michele) si terrà la presentazione pubblica dell’ultimo numero di Rassegna Volterrana (relativa all’anno 2015), appena edita.
Anche il numero di quest’anno è stato pubblicato grazie al determinate sostegno della Fondazione Cassa di Risparmio di Volterra che l’Accademia tutta ringrazia calorosamente.
Alla presenza del consolo dell’Accademia, dott. Umberto Bavoni, e delle autorità cittadine, sarà dunque presentato il nuovo numero della Rassegna in cui sono stati pubblicati interessanti contributi. Un aspetto che vale la pena di sottolineare quest’anno, è la importante partecipazione di giovani studenti e studiosi. Nella Rassegna, infatti, hanno trovato spazio, tra gli altri, un articolo di Magdi Nassar, studente di architettura e membro della Società Numismatica Italiana, sulla monetazione di Volterra etrusca; l’estratto della tesi di laurea del dott. Jacopo Paganelli, specializzando in storia medievale all’Università di Pisa, su alcuni caratteri del principato vescovile di Volterra tra i secoli IX e XIII; e infine, merita una menzione particolare la pubblicazione del testo de “Il giardino dei ricordi – la storia mai raccontata dei Volterrani alla battaglia di Curtatone e Montanara”, frutto della appassionata ricerca degli studenti della classe V A del Liceo Scientifico di Volterra sotto la guida del nostro accademico prof. Emiliano Raspi.
Insomma, la Rassegna Volterana si apre ancor più ai giovani e alla collaborazione con il mondo della scuola, riconoscendo che solo attraverso la creazione di un rinnovato legame generazionale è possibile trasmettere l’amore per lo studio e la ricerca, particolarmente a carattere locale.
L’appuntamento è dunque per lunedì 12 dicembre alle ore 17. Tutta la cittadinanza è invitata a partecipare.

Nell’ambito della propria attività culturale volta a promuovere la conoscenza di Volterra e del suo territorio, l’Accademia dei Sepolti ha organizzato un importante convegno di studi dal titolo “Magnificenza e quotidianità della Volterra romana”. Con il patrocinio dell’Amministrazione Comunale di Volterra, il convegno si terrà nella Sala del Maggior Consiglio di Palazzo dei Priori venerdì 21 ottobre alle ore 17.00. Relatori d’eccezione saranno due Soci Corrispondenti dell’Accademia stessa: il prof. Stefano Bruni, docente di archeologia all’Università degli Studi di Ferrara, e la dott.ssa Elena Sorge, ispettrice della Soprintendenza Archeologica per la Toscana. Il convegno si propone di approfondire la storia e la conformazione urbanistica di Volterra sotto la dominazione romana, a partire cioè dal III secolo a.C. fino all’età imperiale matura, un periodo storico, cioè, finora un poco trascurato in confronto con l’ampia produzione di studi sulla Volterra etrusca e medievale. Tanto più che nel corso del convegno sarà anche dato conto della situazione relativa alle recenti scoperte archeologiche che hanno interessato Volterra, ridisegnando nel profondo l’immagine tradizionale della città. Considerato l’interesse che queste scoperte hanno suscitato a livello nazionale, l’Accademia si augura una ampia partecipazione di pubblico. Tutta la cittadinanza è invitata.

Anche quest’anno la Chiesa Volterrana si appresta a celebrare la festa delle sante vergini e martiri Attinia e Greciniana, vittime dell’ultima feroce persecuzione dell’impero romano nei primi anni del IV secolo. Le loro reliquie si conservano in Cattedrale sotto l’altare della cappella Serguidi e nel 2003 furono sottoposte ad analisi scientifiche che ne confermarono l’autenticità. Attinia e Greciniana sono venerate come patrone dall’Accademia dei Sepolti, la più antica istituzione culturale cittadina, che ogni anno si impegna con la Diocesi per ravvivare la memoria di queste nostre illustri testimoni della fede.

La festa avrà inizio con la celebrazione dei primi vespri, mercoledì 15 giugno alle ore 21,15, presso la cappellina sulla via Pisana, edificata sul luogo del loro martirio (a poche decine di metri dalla Badia Camaldolese).

Il giorno seguente, giovedì 16, memoria liturgica delle Sante, alle ore 17.00 nella sala del Giudice Conciliatore (al piano terreno di Palazzo dei Priori) sarà inaugurata una mostra retrospettiva di pitture e di sculture dell’artista volterrano Carlo Lazzeri (1922-2011), già membro dell’Accademia dei Sepolti. Alla felice mano di Carlo Lazzeri si devono diverse opere d’arte, molte delle quali impreziosiscono le chiese di Volterra, come – per citare solo alcune di quelle in terracotta –  l’angelo-leggio, la Santa Famiglia e il San Marco per la chiesa di San Giusto e la raffigurazione di Attinia e Greciniana per la chiesa di Santo Stefano. Con questa esposizione, che si pone in continuità con analoghe iniziative degli anni scorsi, l’Accademia dei Sepolti intende valorizzare un altro personaggio che, con le sue opere, ha lasciato un segno profondo nella vicenda artistica della Volterra contemporanea.  La mostra resterà aperta tutti i giorni, fino a mercoledì 22, con orario 10,30-12,30 e 16,30-18,30.

Al termine della inaugurazione, alle ore 18.00, Mons. Vescovo presiederà la S.Messa  solenne in Cattedrale, in onore delle Sante Attinia e Greciniana e in suffragio di tutti i membri defunti dell’Accademia dei Sepolti.

Tutti sono invitati a partecipare.